“真っ白”をちょこん。ハッピーなすみっこ
《ブタ》世界中で愛されたモチーフを、香りと石膏で表現した「アロマオーナメント©︎」｜BALLON
目を合わせると、自然と口角がゆるんじゃいます。
愛嬌のある表情、ぽてっとしたお尻のフォルム、きれいに揃えた前足、クルンと跳ね上げた尻尾——。
真っ白な石膏から生まれた『BALLON（バロン）』のアロマオーナメント©︎をちょこんと置けば、その場所が“ハッピーなすみっこ”に。
海外の絵本から飛び出してきたような、なんとも愛おしい真っ白たち。
世界各国の骨董品屋、蚤の市で見つけたアンティークオブジェや、スタッフの愛猫をモデルにつくられた、手のひらサイズの小さなオーナメントです。
その中からMONOCOが選んだのは、ラッキーモチーフたち。
「新しい門出」にぴったりの靴。「トントン拍子にすすみますように」という願いを込めたブタ。「幸運」の植物として欧州で愛されてきたアーティチョーク。古くから「魔除け」のお守りとして描かれてきたネコ。
付属のアロマオイルを数滴たらすと、ふわっと穏やかな香りが漂います。
写真は「靴」モチーフのPascal
インテリアに自然と調和し、心にスーッと浸透する静かな佇まい。
いまの気分にピンっとくる小さな“真っ白”を、玄関や洗面所、リビング、寝室の一角にどうぞ
あなたのおうちに、大切な人への贈り物に。この小さなしあわせを、ぜひお迎えください。
※「アロマオーナメント」は株式会社ライブラリーデザインの登録商標です。
思わず脱力しちゃうこの表情、立ち姿、座り方。愛らしいを惜しみなく見せつけてくれるブタさんに、毎日「ただいま」を言いたい……！
一度に10頭近く出産するブタは、古くから子孫繁栄や富の象徴、幸運を運んできてくれる動物として、世界中で愛されてきました。
日本では、その名前に掛けて「トントン（豚豚）拍子に、物事がうまく進みますように！」という縁起のいい存在として親しまれています。
ラッキーを表すことわざは欧米諸国にも。英語では「奇跡が起きた」ことを表す言葉は、「Pig might fly（豚が空を飛んだ）」。
ドイツでは、思いかけない幸運が訪れたとき「Schwein haben＝豚を手に入れた」と言い、ツイているときには「Schwein gehabt＝豚を持っていた」と表現するのだとか。
それゆえ、ドイツでは誕生日や新しいコトをはじめるときに、ブタのフィギュアをプレゼントする風習があるのだそう。
そういえばドイツを旅した時、四葉のクローバーや1ペニヒ硬貨と組み合わせたブタの土産物をとにかくたくさん見つけたっけ。
『BALLON』のブタさんは、クリエイティブディレクター・鈴木いづみさんがタイで見つけた、ブロンズのアンティークオブジェが原型。
なんともユル〜いお尻のラインや尻尾、足のカタチ、やさしい目や口元。目が合うたびにキュンとします。
ところどころ凹みやムラがあるのも、アンティークならではの“味”。
座り姿のブタさんと、立ち姿ブタさん、お好きなポーズからお選びください。
無塗装の石膏が醸し出す、さらりとした肌質もやさしい。どんなインテリアにも静かに調和しながら、その空間を和ませてくれる不思議な存在感です。
この子が玄関で「おかえり！」と迎えてくれるたびに、小さなしあわせを感じそうですね。
密かにこの子たちは、アロマディフューザー。
付属のアロマオイルをブタさんに数滴たらすと、ふわっと穏やかに香りが漂います。
「ブタ」モチーフに同梱する香りは、柑橘フルーツ「ポメロ」をイメージしたエッセンシャルオイル。
明るく爽やかなホワイトグレープフルーツに、穏やかなラベンダーの香りをブレンドした、気分のリフレッシュにぴったりなアロマです。
グレープフルーツの香りは食欲を抑える香りとして有名ですが、まるまるとしたブタさんに“ダイエット”の象徴アロマを組み合わせちゃう皮肉も、BALLON流のユーモア。
オーナメントにアロマオイルを垂らす際、家具などにオイル染みができる場合があるので、付属のコースターまたは、お気に入りのプレートを敷いてご使用くださいね。
『BALLON』のアロマオーナメント©︎は、ひとつひとつ手作業で丁寧につくられています。アトリエにお邪魔して、その工程を見せてもらいました。
まず、石膏づくりを左右するのは温度管理。
室温や湿度によっても固まる速度が変わるため、石膏液を作る際の水温調整や作業のスピードなど、緊張感が走ります。
モチーフのフォルムや凹凸によって崩れやすさの度合いが異なるので、なんと石膏と水の割合はモチーフごとにすべて違います。
作業台に貼られた“秘密のレシピ”一覧表を見て、同じ石膏でも繊細なバランスで調整されていること知り、ちょっと感動。
石膏が完全に固まり、シリコン型からポンっと抜き出されると、そこにはもう命が宿っていました。
そしてここから、ひとつひとつ丁寧に磨いていく作業がはじまります。
なんと使っているのは歯医者さんでも使われている、お馴染みの道具「スケーラー」。
髪の毛1本入っても気になるほど繊細な口の中をケアする歯科技巧の道具で、側面のバリなどを少しずつそーっと磨き、滑らかに馴染ませていきます。
『BALLON』はパッケージまで素敵！ひとつひとつのモチーフによってイラストも異なり、誰かに贈りたくなるのも頷けます。
動物好きな同僚や友人へ。ラッキーモチーフは、大切な人へ気持ちを伝える贈り物にぴったりです。
たとえば、新たなプロジェクトや夢に挑もうとしている家族や仕事仲間に「トントン拍子に進みますように！という願いを込めてブタのオーナメントを贈るね。」というメッセージを添えて贈れば、この子を見るたびに相手の心が温まるかもしれません。
愛嬌のある表情、ぽてっとしたお尻のフォルム、きれいに揃えた前足、クルンと跳ね上げた尻尾——。
真っ白な石膏から生まれた『BALLON（バロン）』のアロマオーナメント©︎をちょこんと置けば、その場所が“ハッピーなすみっこ”に。
海外の絵本から飛び出してきたような、なんとも愛おしい真っ白たち。
世界各国の骨董品屋、蚤の市で見つけたアンティークオブジェや、スタッフの愛猫をモデルにつくられた、手のひらサイズの小さなオーナメントです。
その中からMONOCOが選んだのは、ラッキーモチーフたち。
「新しい門出」にぴったりの靴。「トントン拍子にすすみますように」という願いを込めたブタ。「幸運」の植物として欧州で愛されてきたアーティチョーク。古くから「魔除け」のお守りとして描かれてきたネコ。
付属のアロマオイルを数滴たらすと、ふわっと穏やかな香りが漂います。
写真は「靴」モチーフのPascal
インテリアに自然と調和し、心にスーッと浸透する静かな佇まい。
いまの気分にピンっとくる小さな“真っ白”を、玄関や洗面所、リビング、寝室の一角にどうぞ
あなたのおうちに、大切な人への贈り物に。この小さなしあわせを、ぜひお迎えください。
※「アロマオーナメント」は株式会社ライブラリーデザインの登録商標です。
トントン拍子に進みますように
思わず脱力しちゃうこの表情、立ち姿、座り方。愛らしいを惜しみなく見せつけてくれるブタさんに、毎日「ただいま」を言いたい……！
一度に10頭近く出産するブタは、古くから子孫繁栄や富の象徴、幸運を運んできてくれる動物として、世界中で愛されてきました。
日本では、その名前に掛けて「トントン（豚豚）拍子に、物事がうまく進みますように！」という縁起のいい存在として親しまれています。
ラッキーを表すことわざは欧米諸国にも。英語では「奇跡が起きた」ことを表す言葉は、「Pig might fly（豚が空を飛んだ）」。
ドイツでは、思いかけない幸運が訪れたとき「Schwein haben＝豚を手に入れた」と言い、ツイているときには「Schwein gehabt＝豚を持っていた」と表現するのだとか。
それゆえ、ドイツでは誕生日や新しいコトをはじめるときに、ブタのフィギュアをプレゼントする風習があるのだそう。
そういえばドイツを旅した時、四葉のクローバーや1ペニヒ硬貨と組み合わせたブタの土産物をとにかくたくさん見つけたっけ。
『BALLON』のブタさんは、クリエイティブディレクター・鈴木いづみさんがタイで見つけた、ブロンズのアンティークオブジェが原型。
なんともユル〜いお尻のラインや尻尾、足のカタチ、やさしい目や口元。目が合うたびにキュンとします。
ところどころ凹みやムラがあるのも、アンティークならではの“味”。
座り姿のブタさんと、立ち姿ブタさん、お好きなポーズからお選びください。
無塗装の石膏が醸し出す、さらりとした肌質もやさしい。どんなインテリアにも静かに調和しながら、その空間を和ませてくれる不思議な存在感です。
この子が玄関で「おかえり！」と迎えてくれるたびに、小さなしあわせを感じそうですね。
ふんわりと漂う柑橘の香り
密かにこの子たちは、アロマディフューザー。
付属のアロマオイルをブタさんに数滴たらすと、ふわっと穏やかに香りが漂います。
「ブタ」モチーフに同梱する香りは、柑橘フルーツ「ポメロ」をイメージしたエッセンシャルオイル。
明るく爽やかなホワイトグレープフルーツに、穏やかなラベンダーの香りをブレンドした、気分のリフレッシュにぴったりなアロマです。
グレープフルーツの香りは食欲を抑える香りとして有名ですが、まるまるとしたブタさんに“ダイエット”の象徴アロマを組み合わせちゃう皮肉も、BALLON流のユーモア。
オーナメントにアロマオイルを垂らす際、家具などにオイル染みができる場合があるので、付属のコースターまたは、お気に入りのプレートを敷いてご使用くださいね。
ひとつひとつ、手作業で送り出します
『BALLON』のアロマオーナメント©︎は、ひとつひとつ手作業で丁寧につくられています。アトリエにお邪魔して、その工程を見せてもらいました。
まず、石膏づくりを左右するのは温度管理。
室温や湿度によっても固まる速度が変わるため、石膏液を作る際の水温調整や作業のスピードなど、緊張感が走ります。
モチーフのフォルムや凹凸によって崩れやすさの度合いが異なるので、なんと石膏と水の割合はモチーフごとにすべて違います。
作業台に貼られた“秘密のレシピ”一覧表を見て、同じ石膏でも繊細なバランスで調整されていること知り、ちょっと感動。
石膏が完全に固まり、シリコン型からポンっと抜き出されると、そこにはもう命が宿っていました。
そしてここから、ひとつひとつ丁寧に磨いていく作業がはじまります。
なんと使っているのは歯医者さんでも使われている、お馴染みの道具「スケーラー」。
髪の毛1本入っても気になるほど繊細な口の中をケアする歯科技巧の道具で、側面のバリなどを少しずつそーっと磨き、滑らかに馴染ませていきます。
『BALLON』はパッケージまで素敵！ひとつひとつのモチーフによってイラストも異なり、誰かに贈りたくなるのも頷けます。
動物好きな同僚や友人へ。ラッキーモチーフは、大切な人へ気持ちを伝える贈り物にぴったりです。
たとえば、新たなプロジェクトや夢に挑もうとしている家族や仕事仲間に「トントン拍子に進みますように！という願いを込めてブタのオーナメントを贈るね。」というメッセージを添えて贈れば、この子を見るたびに相手の心が温まるかもしれません。
《ここだけの話》編集者 井上まさこ
『BALLON』のクリエイティブディレクター・鈴木いづみさんは、石膏のアロマストーンに出会った時のことをこう話しています。
「石膏に惚れ込んでしまったんです。」
最初は、手探り中の手探りで、シリコン型も、気泡が入らないようにする秘策も、温度も配合も形成の仕方も、すべてゼロからの出発。
当時のハナシを聞きながら、石膏でここまでの世界観をつくりあげた鈴木さんと『BALLON』スタッフのチームワークに、心の奥までズーンと刺激されました。
アトリエにお伺いした際、見せてもらった鈴木さんのアンティークコレクションの一部。
大量のポスター束をテーブルの上にドンッと出し、フランスの露店で見つけて、収集家がレコードを掘るみたいに興奮しながら選んできたのだとか。
アーティチョークの原型となったブロンズ像も、マーケットのゴミ屑の中から掘り起こしていたり、本当に宝探しをしているみたいで、こちらもワクワクしました。
BALLON（バロン）とは、フランス語で「気球」。
まるで、世界を旅して集めた古い土産モノたちが気球に乗って東京に降り立ち、“真っ白”に生まれ変わって、私たちの手元へ届けられているような世界観です。
海外の古い絵本を開いている感覚で、ひとつひとつのオーナメント見ていると、だんだん集めたくなっちゃいますね。
「石膏に惚れ込んでしまったんです。」
最初は、手探り中の手探りで、シリコン型も、気泡が入らないようにする秘策も、温度も配合も形成の仕方も、すべてゼロからの出発。
当時のハナシを聞きながら、石膏でここまでの世界観をつくりあげた鈴木さんと『BALLON』スタッフのチームワークに、心の奥までズーンと刺激されました。
アトリエにお伺いした際、見せてもらった鈴木さんのアンティークコレクションの一部。
大量のポスター束をテーブルの上にドンッと出し、フランスの露店で見つけて、収集家がレコードを掘るみたいに興奮しながら選んできたのだとか。
アーティチョークの原型となったブロンズ像も、マーケットのゴミ屑の中から掘り起こしていたり、本当に宝探しをしているみたいで、こちらもワクワクしました。
BALLON（バロン）とは、フランス語で「気球」。
まるで、世界を旅して集めた古い土産モノたちが気球に乗って東京に降り立ち、“真っ白”に生まれ変わって、私たちの手元へ届けられているような世界観です。
海外の古い絵本を開いている感覚で、ひとつひとつのオーナメント見ていると、だんだん集めたくなっちゃいますね。
仕様・インフォメーション
- サイズ：［アロマオーナメント©︎本体］座り姿／横52×高さ90×奥行き50mm、立ち姿／横92×高さ60 ×奥行き40mm、［箱］座り姿／横110×縦130×奥行き60mm、立ち姿／横92×縦60×奥行き40mm
- 材質・原料：［アロマオーナメント©︎本体］石膏、［エッセンシャルオイル］フランス産ラベンダー、アルゼンチン産グレープフルーツ
- セット内容：アロマオーナメント©︎本体、エッセンシャルオイル（5ml）、コースター
※本品は繊細な石膏オーナメントのため、ぶつけたり落としたりしないようご注意ください。
商品を購入
《ブタ》世界中で愛されたモチーフを、香りと石膏で表現した「アロマオーナメント©︎」｜BALLON
ラッピング可能
-
4,070円（税込）
33人がお気に入り登録
-
バリエーションを選ぶ
-
“真っ白”をちょこん。ハッピーなすみっこ 《ブタ》世界中で愛されたモチーフを、香りと石膏で表現した「アロマオーナメント©︎」｜BALLON
-
バリエーションを選ぶ
-
-
倉庫出荷予定日： 2024年11月22日
-
ラインナップ
法人ギフトのご相談
MONOCOでは、法人様向けギフトのご相談を承っております。
MONOCOの個性溢れるアイテム（1,000点）から自由に組み合わせて貴社オリジナルカタログギフト『Super Curated Gifts』や、他法人ギフトソリューションをご準備しております。
こんなストーリーも発見
この商品が紹介されている記事
お問い合わせ
お客様、いつも有り難うございます！
なにかご不明な点などありませんか?
商品の仕様や利用方法など、お気軽にお尋ねください。
お買い物ガイド
- MONOCOでは、バイヤーが実際に3週間以上使い、本当に満足した商品だけを取り扱っています。
- ひと目で良さがわかって、即決した商品は「君にヒトメボレ」で取り扱っています。
-
正午までのご注文（支払い済み）は当日出荷いたします。
※在庫のある商品に限ります。 -
ご購入商品金額合計 10,000円 以上で送料無料です。
※一部配送便（特別配送便、クール便等）を除く
※ギフトラッピング料、配送料を除く合計金額
